Colección conquiliolóxica Montero y Gay
No verán do ano 2003 recibimos no Museo, por parte da familia San Román como herdeira da mesma, unha enorme colección de cunchas (arredor de 2000 pezas). Estas eran maiormente mariñas (aínda que había algunhas especies terrestres) e proviñan de Filipinas e de Cuba.
Esta colección foi realizada e pertenceu ao Contralmirante ferrolano D. Claudio Montero y Gay (Xubia, 1824 – Madrid, 1885) que traballou como Xefe da Comisión Hidrográfica de Filipinas dende 1856 ás ordes do Ministerio de Mariña. Este Ministerio foi quen lle encargou a continuidade dos traballos hidrográficos iniciados xa anteriormente pola Armada no arquipélago e con eles puideron levantar unha colección completa de cartas e planos das costas filipinas.
Colección conquiliológica Montero y Gay
En el verano del año 2003 recibimos en el Museo, por parte de la familia San Román como heredera de la misma, una enorme colección de conchas (cerca de 2000 piezas). Éstas eran principalmente marinas (aunque había algunas especies terrestres) y provenían de Filipinas y de Cuba.
Esta colección fue realizada y perteneció al Contralmirante ferrolano D. Claudio Montero y Gay (Xubia, 1824 – Madrid, 1885) que trabajó como Jefe de la Comisión Hidrográfica de Filipinas desde 1856, a las órdenes del Ministerio de Marina. Este Ministerio fue quien le encargó la continuidad de los trabajos hidrográficos iniciados ya anteriormente por la Armada en el archipiélago y con ellos pudieron levantar una colección completa de cartas y planos de las costas filipinas.
Montero y Gay Conciliology Collection
In the summer of 2003 we received at the Museum, from the San Roman family as they inherit a huge collection of shells (around 2000 shells). These were mainly marine (although there were some terrestrial species) and came from the Philippines and Cuba.
This collection was made and belonged to Ferrolan Rear Admiral D. Claudio Montero y Gay (Xubia, 1824 – Madrid, 1885) who worked as Head of the Philippine Hydrographic Commission since 1856, under the order of the Ministry of the Navy. It was this Ministry who commissioned him to continue the hydrographic work previously begun by the Navy in the archipelago and with them they were able to build a complete collection of marine charts and maps of the Philippine coast.
Collection Montero y Gay Conciliologie
Au cours de l’été 2003, nous avons reçu au Musée, héritage de la famille San Román, une énorme collection de coquillages (autour de 2000 pièces). Celles-ci étaient principalement marines (bien qu’il y ait quelques espèces terrestres) et provenaient des Philippines et de Cuba.
Cette collection a été réalisée et appartenait au contre-amiral Ferrolan D. Claudio Montero y Gay (Xubia, 1824 – Madrid, 1885) qui travaillait comme chef de la Commission hydrographique des Philippines depuis 1856, sous les ordres du ministère de la Marine. C’est ce ministère qui l’a chargé de poursuivre les travaux hydrographiques précédemment entamés par la marine dans l’archipel et avec eux ils ont pu constituer une collection complète de cartes et de plans de la côte philippine.
LIGAZÓNS WEB
