Grampus griseus (Cuvier, 1812)

Arroaz boto / caldeirón gris / blancón

Aínda que pertence ao grupo dos golfiños, pola súa morfoloxía do cranio se lle atribúe o nome de “caldeirón” debido á similitude con estes e pola contra carecer do fuciño afiado, como no caso do resto dos golfiños. A súa cor é maioirmente gris, pero cos anos e debido ás marcas produto das loitas coas luras e polbos, así como os roces con outros individuos da súa mesma especie, esta cor vaise atenuando e provocando que teña tons máis claros ou ás veces case brancos.

Calderón gris / delfín gris

Aunque pertenece al grupo de los delfines, por la morfología de su cráneo se le atribuye el nombre de “calderón”, debido a la similitud con éstos y por el contrario, carecer del hocico afilado, como en el caso del resto de los delfines. Su color es principalmente gris, pero con los años y debido a las marcas producto de las luchas con calamares y puloos, así como los roces con otros individuos de su misma especie, este color se va atenuando y provocando que tenga tonos más claros o a veces casi blancos.

Risso’s dolphin

Although it belongs to the group of dolphins, due to the morphology of its skull, it is attributed the spanish name “calderon”, due to its similarity and, conversely, lacking a sharp snout, as in the case of the rest of the dolphins. Its color is mainly gray, but over the years and due to the marks resulting from the struggles with squid and puloos, as well as the friction with other individuals of the same species, this color is attenuated and causing it to have lighter tones or sometimes almost white.

Dauphin de Risso

Bien qu’il appartienne au groupe des dauphins, en raison de la morphologie de son crâne, on lui attribue le nom espagnol de “calderon”, en raison de sa similitude avec ceux-ci et, à l’inverse, ils ne possèdent pas un museau pointu, comme dans le cas du reste des dauphins. Sa couleur est principalement grise, mais au fil des ans et en raison des marques produites par les combats avec les calmars et les poulpes, ainsi que les frictions avec d’autres individus de la même espèce, cette couleur s’estompe et lui donne des nuances plus claires ou parfois presque blanches.

Ligazóns web